How West Berlin Appeared on an 1988 East German Map You just encounter those little nuisances (like West Berlins) while mapmaking.